1/30（日）日本最終上映間近！「禁じられた遊び」デジタルリマスター版

不朽の名作2Kデジタル版、日本語字幕新訳による日本最終上映間近！スクリーンで見られるラストチャンス。

---

上映作品

「禁じられた遊び」デジタルリマスター/日本語字幕新訳版

 1953年アカデミー賞名誉賞（後の外国語映画賞）／1954年ブルーリボン賞最優秀外国語映画賞／1952年ニューヨーク映画批評家連盟賞最優秀外国語映画賞／1952年ヴェネツィア国際映画祭金獅子賞／1953年度「キネマ旬報」ベストテン外国映画部門第一位他多数受賞

ルネ・クレマン監督

音楽：ナルシソ・イエペス（「愛のロマンス」）

出演：ブリジット・フォッセー　ジョルジュ・プージュリー

原作：フランソワ・ボワイエ

脚本：ジャン・オーランシュ／ピエール・ボスト／ルネ・クレマン

製作：ポール・ジョリ

撮影：ロベール・ジュイヤール

編集：ロジャー・ドワイア

1952年（日本初公開1953年）フランス/フランス語/モノクロ/86分/デジタルリマスター版

原題：Jeux interdits　英題：Forbidden Games

日本語版字幕：松岡葉子

配給：パンドラ

http://www.pan-dora.co.jp/forbidden_games/

『禁じられた遊び』は1952年の完成後、60年以上を経た現在も世界中の人々に愛されている映画です。ナルシソ・イエペス による哀愁に充ちた「愛のロマンス」のギター独奏。聴くだけで「禁じられた遊び」の題名を思い浮かべる人も多いことでしょう。少女ポーレット役を演じるのはブリジット・フォッセー 。監督のルネ・クレマン は本作で、ヴェネツィア国際映画祭 金獅子賞とアカデミー賞 名誉賞（後の最優秀外国語映画賞）に輝いています。今回は2Kデジタル版、日本語字幕新訳による日本での初公開。国内での最終上映が3月までとなります。スクリーン上映のラストチャンスをお見逃しなく。

【STORY】第二次世界大戦 中のフランス。ドイツ軍によるパリ侵攻からの避難途中、5歳の少女ポーレットは爆撃により両親と愛犬を亡くしてしまう。ひとりはぐれて、子犬の亡きがらを抱きながら彷徨ううち、11歳の農民少年ミシェルと出会う。ミシェルから死んだら土に埋めるのだ、と知らされたポーレットは子犬を埋め、お墓をつくり十字架を供える。それからは、お墓をつくり十字架を供える遊びがすっかり気に入り、この秘密の遊びのために二人は、十字架を集め始め、ついに教会や霊柩車からも十字架を持ち出すようになってしまうのだった…。

----- 

日時：1/30（日）　開場 17：15〜　上映17：30〜19：00

会場：沼津ラクーン 6F　（沼津市大手町3-4-1）

チケット： 1,500円（小学生以下無料）

●お席は先着順の自由席です。

●受付での接触を極力少なくする為、事前オンライン決済にご協力ください。

●緊急事態宣言の発令等、状況変化により開催中止の可能性があります。

また、安心してシネマ空間を楽しんでいただく為、ご参加のみなさまには、新型コロナ感染症対策として、以下のご協力をお願い申し上げます。

1.発熱や咳等の風邪症状がみられる方、過去2週間以内に発熱や感冒症状で受診や服薬をした方は参加をご遠慮ください。  2.入退場時の手指消毒にご協力ください。受付に消毒液を設置します。

3.マスクを着用の上、ご参加ください。

チケットお支払い後、ご参加当日に新型コロナ感染の疑いがある場合のみ、キャンセル払い戻しを受付ます。お申し出ください。

© 1952 STUDIOCANAL